Finns det någon negativ negativ effekt för att optimera bilder för näthinneskärmar, om bilderna inte är exakt dubbla?

Gör det inte? Nej. Allt du verkligen behöver veta är att om du optimerar för en näthinnesskärm som klämmer dubbelt så många pixlar i samma område som en icke-näthinneskärm skulle du behöva dubbla pixlarna i din bild så att den fortfarande ser skarp ut.