På fliken Material / Textur, se till att du har en texturplats med bilden laddad, inställd på UV-layout (istället för att säga obj koord) och länkad till färg, som i första svaret. På render-fliken eller output-fliken (F10) finns det en knapp som specifikt får renderingen att utelämna texturerna.